Veterans’ Affairs, the government department that serves men and women from Canada’s military, is being criticized.